昨天從哈大師那拿了「春之雪」來看,這部片子從這學期開始就一直吵著要看了~~~,終於能下載到讓我欣賞啦!也是因為文化課老師稍微有提到了一下關於原著三島由紀夫的生平,雖然沒有很深入,這部片子又全是日文字(後半部顯示不出來…),但整部看下來還大約知道內容在說什麼,雖然結果當然不是完美的,總覺得日本人常搞這招才會讓人覺得唯美吧!
 
裡頭有一首女主角聰子喜歡的「百人一首」,也是敘述了他與男主角清顯之間的結果,其內容如下:
 
瀬をはやみ 岩にせかるる 
滝川のわれても末に あはむとぞ思ふ
 
有興趣的人自己來查一下是啥意思,也許看這部片子就不會那麼搞不懂了~~~,雖然看這部片子沒有像我想像中那樣浪漫,畢竟是個悲劇嘛,喜歡一個人,不要乎略了內心的最角落感受,否則真正面對它之後,也許會形成了大家都不能控制的結果。

創作者介紹
創作者 自分を決める、私の人生 的頭像
黃愛咪

自分を決める、私の人生

黃愛咪 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 3 )