あのね、さき彼の部落へ見に行った。その前、私日本語でメッセージを書きました。今日はね、私何の内容を書くのかと知り合いの人に聞いてみますね。
知道他從中國回來(又去學啥武術真想知道),但不曉得他那麼巧請人在今天看我留的留言說…,不過這樣也好,至少他還有上他的版版看是不是有學生留言,希望這留言別嚇著他說~~~,否則我沒有那麼多十年的光陰再等了!呵
嘿!老朋友,如果你真的能找回到我這個版,那我也心服了,日文是我留的言的沒錯,主要我真的想和你說很謝謝你,在當時能夠透過你爺爺再次的和你重逢,很快的時間又過了三年,我也準備要畢業踏入社會,很想在畢業典禮時有你的參與,因為那一面幾小時的相聚真的給足我了許多的勇氣撐過許多低潮時期,我希望這一切能與你分享以朋友的身分,讓你知道即時你曾經離開台灣那麼久,還有一個老朋友還記得你,回台灣並不是重0開始,我希望我們這得來不易的友誼能夠繼續維持下去,ok? wish I could meet you again
請先 登入 以發表留言。